Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für betegség

doençaAs suas doenças são já as nossas doenças. Az ő betegségük már a mi betegségünk is. Muitas dessas doenças raras são hereditárias. Számos ritka betegség örökletes betegség. A doença de Alzheimer é uma doença cruel. Az Alzheimer-kór kegyetlen betegség.
distúrbio

enfermidadeA falta de água potável está na origem de 80% da taxa de enfermidade e morte nos países em desenvolvimento. Az ivóvízhiány okozza a betegségek és az elhalálozások 80%-át a fejlődő országokban. A minha decisão de votar a favor do relatório relativo à doença de Alzheimer deriva da vontade de melhorar a actual estratégia europeia de luta contra essa enfermidade. A döntésem, hogy az Alzheimer-kórról szóló jelentés mellett szavazok, abból ered, hogy szeretném, ha javulna a betegség elleni küzdelemre irányuló jelenlegi európai stratégia. Actualmente, não existe cura para estas enfermidades, sendo o conhecimento sobre a prevenção, o tratamento e a identificação de factores de risco bastante limitado. A neurodegeneratív betegségek kezelésére jelenleg nem ismerünk gyógymódot, és megelőzéséről, kezeléséről és rizikófaktorainak azonosításáról is igen korlátozott ismeretekkel rendelkezünk.
maladia
transtorno

Wörterbuch